Analysis of anaerobic performance and the Body Mass Index measure of adolescents from different areas of Andalusian region (Spain) / Análisis del rendimiento anaeróbico y el índice de masa corporal en adolescentes de diferentes zonas de Andalucía (España) / A análise do desempenho anaeróbio e índice de massa corporal em adolescentes de diferentes áreas da Andaluzia (Espanha)

Objective: To analyze the behavior of the average height of jumps according to the Body Mass Index, and the sex of subjects, and to find significant differences between the variables measured in the anaerobic test of Counter Movement Jump test over 10s and 60s in adolescents according to place of residence. Method: We selected a huge sample of subjects to different places of residence and we categorized them in three levels; Urban - Interior, Urban - Coast and Rural - Interior. Their corporal composition were measured and analyzed, with this analysis we calculated the Body Mass Index, and categorized them by Body Mass Status (Underweight <18.5; Normal Weight 18.5-24.9; Overweight 25-29.9 and Obesity +30). Then, we measured the Jump 10s. The next day, the Jump 60s was measured, finding the anaerobic alactic and anaerobic lactic parameters. Results: The highest percentages of overweight and obesity (20.23%) were found in a Rural - Interior area, however, these have in turn the lowest percentages of underweight (10.66%). In the Counter Movement Jump test were not found significant difference in the measured obtained between subjects of Urban - Interior and Urban - Coast areas, but we found significant difference in the remaining comparisons. Conclusions: The significant difference in anaerobic values measured in adolescents, only reside purely in urban and rural areas, rejecting so a possible differentiation from the coast areas

Objetivo: Analizar la relación entre la altura media de los saltos respecto al Índice de Masa Corporal y el sexo de los sujetos, y encontrar diferencias significativas entre las variables medidas en un test anaérobico de Saltos con Contra Movimiento durante 10 s y 60 s respecto el lugar de residencia. Método: Seleccionamos una amplia muestra de adolescentes de diferentes lugares de residencia categorizados en tres zonas: Urbano-Interior, Urbano-Costa y Rural-Interior. Se determinó la composición corporal y a partir del Índice de Masa Corporal se clasificaron en sujetos con bajo peso (<18.5), normopeso (18.5-24.9), sobrepeso (25-29.9) y obesidad (>30). A continuación se midieron los Saltos con Contra Movimiento durante 10 s. Al día siguiente, se determinaron los Saltos con Contra Movimiento durante 60 s, obteniéndose así, parámetros alácticos anaeróbicos y parámetros lácticos anaeróbicos respectivamente. Resultados: Los porcentajes más altos de sobrepeso y obesidad (20.23%) se encontraron en el medio Rural - zona interior, sin embargo, éstos tienen a su vez los porcentajes más bajos de bajo peso (10.66%). En los dos test de Saltos con Contra Movimiento no se encontraron diferencias significativas entre sujetos de zonas Urbano-Interior y zona Urbano-Costa, pero sí se han encontrado diferencias en las otras comparaciones. Conclusiones: Existen diferencias significativas en los valores anaeróbicas determinados entre adolescentes residentes en las zonas urbanas y en las zonas rurales, rechazando así una posible diferenciación de las zonas costeras

Objetivo: Analisar a relação entre a altura média dos saltos em relação ao índice de massa corporal e sexo dos sujeitos, e encontrar diferenças significativas entre as variáveis medidas em um teste anaeróbico Saltos contra o movimento por 10 s e 60 s sobre o lugar residência. Método: Foram selecionados uma grande amostra de adolescentes de diferentes locais de residência categorizados em três áreas: interior urbano, costa urbana e Interior rural. Se determinou a composição corporal e a partir do Índice de Massa de corpo foram classificadas em baixo peso (<18,5), peso normal (18.5-24.9), sobrepeso (25-29.9) e obesidade (> 30). Em continuação se mediu os saltos contra movimento durante 10 s. No dia seguinte, se determinou os saltos contra movimento durante 60 s, obtendo assim, parâmetros alático anaeróbios e láctico anaeróbias respectivamente. Resultados: A percentagem mais elevada de sobrepeso e obesidade (20.23%) foram encontrados em áreas médio rurais - zona interior, no entanto, por sua vez têm percentagens mais baixas de baixo peso ao nascer (10.66%). Em ambos os testes de salto contra Movimento não houveram diferenças significativas entre os sujeitos de áreas interior urbanas e costa urbana, mas encontraram diferenças em outras comparações. Conclusões: Existem diferenças significativas em certos valores anaeróbias entre adolescentes que vivem em áreas urbanas e em áreas rurais, rejeitando assim uma possível diferenciação de áreas costeiras

The role of the European Swimming Federations in the protection of athletes' health and the promotion of health in the general population / El papel de las federaciones europeas de natación en la protección de la salud de atletas y de la promoción de la salud en la población general / O papel das federações europeias de natação na proteção da saúde dos atletas e na promoção da saúde da população em geral

Objective: To determine the profile of the medical personnel, priorities and activities/researches of the European National Swimming Federations respect to the protection of their athletes' health and their role in the promotion of health in the general population. Method: A cross-sectional descriptive survey was circulated among the 51 European National Swimming Federations requesting information regarding the profile of the medical personnel of the federations, the importance they place on the health of their athletes, the promotion of health in their societies and about the activities/research programmes that they engage in to promote health. Results: The results show that 58.9% of the European National Swimming Federations have doctors and 64.1% have physiotherapists. For 51.2% of federations the top priority is the performance of their elite athletes and only 10.2% of them have as a priority to improve the health of the general population. Conclusions: Overall, European National Swimming Federations have appropriate medical personal within their federation or National teams. However, they have reported that health promotion is not a top priority for them. There is a need to improve their general health promotion programmes. Plans and strategies could be implemented in order to promote health in the general population

Objetivo: Determinar el perfil del personal médico, las prioridades y las actividades/investigaciones de las federaciones nacionales de natación europeas respecto a la protección de la salud de sus atletas y su papel en la promoción de la salud en la población general. Método: Un estudio descriptivo transversal se distribuyó entre las 51 federaciones nacionales de natación europeas solicitando información en relación con el perfil del personal médico de las federaciones, la importancia que estas daban a la salud de sus atletas, la promoción de la salud en sus sociedades y sobre los programas de actividades/investigación que dedican a la promoción de la salud. Resultados: Los resultados muestran que el 58.9% de las federaciones nacionales de natación europeas tienen médicos y el 64.1% tienen fisioterapeutas. Para el 51.2% de las federaciones la principal prioridad es el rendimiento de sus deportistas de élite y solo el 10.2% de ellas tienen como prioridad mejorar la salud de la población general. Conclusiones: En general, las federaciones nacionales de natación europeas tienen personal médico adecuado dentro de sus federaciones o de sus equipos nacionales. Sin embargo, han informado que la promoción de la salud no es una prioridad para ellas. Hay una necesidad de mejorar sus programas de promoción de la salud general. Planes y estrategias podrían ser implementados con el fin de promover la salud en la población general

Objetivo: Determinar o perfil da equipe médica, as prioridades e as atividades/pesquisas das federações nacionais de natação europeias a respeito da proteção da saúde dos seus atletas e seu papel na promoção da saúde na população em geral. Método: Um estudo descritivo transversal foi distribuído entre as 51 federações nacionais de natação europeias, solicitando informações sobre o perfil da equipe médica das federações, a importância que davam para a saúde de seus atletas, a promoção da saúde em suas sociedades e sobre os programas de atividades/pesquisas dedicados à promoção da saúde. Resultados: Os resultados mostram que 58.9% das federações nacionais de natação europeu têm uma equipe médica e 64.1% têm fisioterapeutas. Para 51.2% das federações, a principal prioridade é o desempenho de seus atletas e apenas 10.2% têm como prioridade melhorar a saúde da população em geral. Conclusões: Em geral, as federações nacionais de natação europeias têm uma equipe médica adequada dentro de suas federações ou equipes nacionais. No entanto, relataram que a promoção da saúde não é uma prioridade para elas. Há uma necessidade de melhorar os seus programas de promoção da saúde em geral. Planos e estratégias poderiam ser implementadas, a fim de promover a saúde da população em geral